Nature Centre

On a découvert un nouveau parc à explorer.

Ça faisait longtemps que j’en avais entendu parler. Je suis souvent passée devant l’entrée du parc en voiture en allant à l’école de musique (c’est vraiment pas loin) et je me disais “il faudrait que… “, mais depuis que nous sommes ici nous n’y avions pas encore mis les pieds. Le plus gros inconvénient (à mes yeux) est qu’il faut prendre la voiture pour y aller. Je préfère commencer mes promenades depuis la maison et n’utiliser la voiture que quand c’est vraiment nécessaire. Prendre la voiture pour aller marcher, c’est contreproductif !

Finalement, un jour que j’avais besoin d’un break pour m’activer les muscles et aérer les idées, j’ai laissé la famille à la maison et j’y suis allée toute seule à vélo pour faire une sorte de reconnaissance du terrain. Ce n’est pas si loin, mais pour accéder à l’entrée principale du parc à partir de chez nous il faut longer le bord d’une route avec beaucoup de circulation et passer sous une autoroute, sans aucun passage pour les piétons ni vélos. Pourtant il y a plusieurs parcs tout autour avec plusieurs circuits pour les promeneurs et les cyclistes, mais pas vraiment de connection entre ces parcs…. Bizarre ! Peut-être que c’est prévu pour plus tard dans l’aménagement urbain, je ne sais pas, mais en tous cas il y a matière à amélioration !

L’entrée du parc c’est l’étoile rouge. J’ai dû longer deux parcs (sous le gros N il y a un autre parc) pour y arriver…. pas de trottoir ni de piste cyclable le long de Matchette ! Vous trouvez pas ça bizarre vous ? Qd j’ai dit ça à mon mari il m’a répondu que c’est quand même déjà beaucoup mieux qu’au Brésil où il n’y aurait… RIEN. Il n’a pas tort. M’enfin, on pourrait faire mieux, non?

Une fois arrivés, il est vachement chouette ce parc quand même. Beaucoup plus sauvage que ceux que nous fréquentons d’habitudes. Il n’y a pas de jeux pour les enfants, il n’y a pas non plus d’espaces aménagés avec de la pelouse bien tondue, non, là la nature en fait à sa guise. Il y seulement quelques sentiers qui font des boucles et serpentent au milieu de la forêt, les clairières d’herbes hautes et fleurs sauvages, quelques ponts en bois, et un “broadwalk” pour observer les libellules, les tortues, les petits poissons et entendre des grenouilles (entendues mais non vues).

Four parents, seven children

Hello dear friends,

Many things have happened in the last few months but as you might have noticed, very little time to blog around.

The kids are finally off school. Which means no more school work, just as we were finally getting into a healthy routine. Our first month of confinement was a disaster. We had no schedule, we were waking up late, the kids were playing computer games the whole day, I wasn’t sure if we were allowed to go for walks (in theory yes, but nobody was outside, and there was the whole “stay home” thing, it was weird), we would eat at no hours. It was a mess.

Then online schooling started. At first, I was under the illusion that I would be able to work on editing (the most time consuming part of the audiobook production) while the kids were quietly doing their homework. How wrong was I ! I was being interrupted every 5 minutes: the kids either needed help, would start fighting, or I would need to check on them because nothing would get done if left to their own devices… I was getting increasingly exasperated and stressed because I couldn’t concentrate on my own job. After the first week, I realized that it was not a good plan, I had to accept not to be able to work on my editing during daytime. I needed to establish some kind of schedule to keep everyone sane:

  • No more computer in the morning for the kids.
  • In the morning, they breakfast on their own (cereals or toast), then read, draw or play lego. I usually wake after them, so I just pray they don’t fight too loud before I slowly emerge from my slumber.
  • We go for a walk at least once a day, late morning or in the afternoon. (Our family walks are in the evening now from 7 to 9pm because the sun is still up and the temperatures are more pleasant).
  • Homework from 2pm to 4pm.
  • At 4pm, I give them a snack and tell them to go play at the park behind the house for one hour. They have a watch, they stay together, and I can see them (or hear them) from the kitchen window, or my office window. It’s pretty safe.
  • When they come back, they can finally go play on the computer downstairs. It’s usually quiet. I can get some work done then too, but I usually wait until everyone is sleeping. I go to bed very late myself (2 or 3am).

I don’t know why it took me so long to organize a schedule. It’s how I worked best when I was a student when I had to balance my time between classes, practice, rehearsals and work. It was what kept me sane as a new mom when the twins were infants (and in the following years with 3 very active little boys of about the same age). When some kind of structure is established, I find it relaxing because it gives me direction and I know that I will get things done. Each thing has its own time slot !

Two months later than initially planned, I’ve finally finished my latest audio book project (Au nom des pères)! The author didn’t seem bothered by the delay. He was understanding and praised the quality of my work regularly. I will write about it again later when the book is out in the audio world. It was a fantastic story. 😎

But now, no more homeschooling during the day, no more audio book project at night : what am I going to do with all my free time ??? (a rhetorical question: I have plenty of other things to do — writing in this blog for example 😉 )

Journal d’une confinée

Salut les co-confinés ! (Quand j’ai pensé à cette salutation ça m’a fait rire, comme quoi il m’en faut peu ! 😆 )

Ces jours-ci, je me sens comme un lion en cage, bien nourrie, mais qui tourne en rond.  La grande innactivitée me rend folle ! Je rêve de monter sur mon vélo pour aller à la piscine, le vent sur le visage et dans mes cheveux. J‘ai soif de liberté.

J’ai encore et toujours une grande difficulté à me concentrer sur mon travail. Je me suis une fois de plus rendue compte à quel point l’exercice physique m’aide travailler mieux et, principalement, à me concentrer… Heureusement l’auteur est lui aussi dans la même situation : confiné avec des enfants à la maison. Quand il m’a demandé dans notre dernier échange si j’avais une idée de la date à laquelle j’allais terminer ce projet, j’ai dû franchement répondre que la date que je prévoyais (début mai) serait vraisemblablement repoussée parce que je n’arrive pas à avancer ! J’ai la sensation d’être dans un sable mouvant temporel. Les enfants qui m’interrompent n’aident pas, mais je ne devrais pas trop les blâmer parce que le plus souvent je me distrais moi-même avec d’autres niaiseries, comme un article épeurant / stressant / déprimant sur FB ou une recette de gâteau longtemps oubliée et vraiment pas nécessaire (comment vais-je dépenser ces calories englouties ? ).

Ai-je déjà dit combien ça me manque de partir à vélo pour aller à la piscine ? Pour moi l’exercise physique régulier m’apporte bien au-delà d’un bienfait physique, c’est surtout un bienfait mental. J’ai cruellement besoin de ma dose d’endorphine.

Pourtant le plus grand stress de la semaine, finalement, c’est juste de m’organiser pour avoir les enfants terminer tous leurs devoirs à temps (mais dans le fond, si c’est en retard qu’est-ce qu’on risque vraiment à part une auto-déception ? )

Et pour couronner la grande absurdité générale, nous avons eu l’hivers le plus bizarre de ma vie au Canada : première neige était début novembre alors que les feuilles d’automne n’étaient pas encore toutes tombées, puis plus rien jusqu’au mois de février… et maintenant mi-avril la neige est tombé sur les jonquilles et les quelques arbres qui commençaient à bourgeonner ! Trop bizarre ! 😳

012